Wer hat den Römerbrief geschrieben? Der Sklave Tertius. Paulus hat ihn nur diktiert. Umso überraschender liest es sich, wenn Paulus sich seinen römischen Adressaten nun als "Sklave Christi Jesu" vorstellt. Das hat theologische Gründe. Indem er sich eines Bildes aus der Alltagsrealität der Adressaten bedient, hält er aber gleichzeitig auch das Bewusstsein dafür wach, dass sich der Christusglaube in die Welt inkulturieren muss und die Jesusnachfolger nicht einfach aus der Welt auswandern können. Von Sandra Huebenthal