Im Januarheft begann Tomáš Halík seinen Beitrag über Europas doppelte Erfahrung zwischen Ost und West. Im folgenden zweiten Teil geht es um die kulturellen und politischen Entwicklungen seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil. Dabei gewährt der Autor auch persönliche Einblicke in seine Erfahrungen beispielsweise in der tschechischen Untergrundkirche. Der Text basiert auf einem Vortrag, den Halík, Priester und Professor für Soziologie in Prag, vor den Jesuiten-Provinziälen Europas in Kroatien gehalten hat.