Es gibt eine neue liturgische Musiksammlung der russischen orthodoxen Kirche in thailändischer Sprache. Damit werden häufig verwendete Gottesdienste abgedeckt, etwa die Große Vesper und die Göttliche Liturgie. Auch Hymnen aus der Fastenzeit und der Osterzeit wurden übersetzt. Mit den neuen Texten können Gläubige die orthodoxe Liturgie vollständig in Thai feiern und singen. In Thailand gibt es immer mehr orthodoxe Gemeinden.