Das Buch „Wage zu träumen! Mit Zuversicht aus der Krise“ von Papst Franziskus, stellt einen bedeutenden Beitrag zur zeitgenössischen Pastoraltheologie dar. Im Kontext der COVID-19-Pandemie interpretiert Papst Franziskus globale Krisen als geistliche Momente der Unterscheidung und der gesellschaftlichen Neuorientierung. Der vorliegende Beitrag untersucht die pastoraltheologische Vision des Werkes und analysiert zentrale Leitmotive: Krise als locus theologicus, geistliche Unterscheidung als pastorale Methode, die Option für die Armen als hermeneutisches Prinzip, Synodalität als kirchlicher Grundstil sowie Hoffnung als pastorale Tugend.