Zusammenfassung
Jubiläen können etwas Angestrengtes haben: Sie entspringen oft nicht dem intrinsischen Wunsch des Jubilierenden und folgen eher äußeren Gründen; sie orientieren sich am Gestern und bleiben oftmals auch darin; sie heben Bedeutungen hervor, die heute kaum noch jemand teilt. Schließlich sind die Zeiten doch heute andere als die, auf die das Jubiläum zielt. Das ist mit den beiden Jubiläen heute ganz anders. An sie zu erinnern, heißt an den Auftrag zu erinnern, die sie für das jeweilige Heute aussprechen. Sie widerstehen einer rein oder vor allem retrospektiven Befassung, sondern verpflichten auf eine Aktualisierung unter je veränderten Bedingungen.