Unterbrechung. Laudes, Vesper, Komplet, in neuer Psalmenübersetzung und neu eingerichtet von Gisbert Greshake, St. Ottilien: EOS Editions 2024; 575 S.; 39,95 €; ISBN 978-3-8306-8234-9
Viele Bücher über das Stundengebet sind in mehreren Bänden erschienen und wirken dadurch auf den ersten Blick komplex. Der Theologe Gisbert Greshake verfolgt jedoch ein anderes Ziel: Er bietet ein einziges, kompaktes Werk an, das den Gebetsrhythmus des Tages in einer schlichten, zugänglichen Form ermöglicht. Der Untertitel „Laudes, Vesper, Komplet“ verrät bereits die drei Hauptgebete: die Laudes am Morgen, die Vesper am Abend und die Komplet in der Nacht.
Stundengebet oder Tagzeitenliturgie – was ist das eigentlich? Die Frage ist berechtigt, denn diese kostbare Gebetsform ist heute nur noch wenigen vertraut. Schon aus den beiden Begriffen lässt sich erahnen, dass es etwas mit der Zeit zu tun hat – und tatsächlich: Das Stundengebet ist eine Feierform, die uns einlädt, in verschiedenen Momenten des Tages innezuhalten und zu beten.
Wer das Buch „Unterbrechung“ regelmäßig verwendet, kann innerhalb von rund zwei Monaten nahezu alle Psalmen beten – und dabei geistlich wachsen. Das Werk von Greshake ist nicht nur handlich im Format; es enthält zudem eine neue Psalmenübersetzung sowie Anpassungen, die das Beten erleichtern. Beispielsweise sind an Werktagen nicht drei biblische Texte – zwei Psalmen und ein Canticum (ein Gesang) – wie im klassischen Stundengebet vorgesehen, sondern nur zwei vorgelegt; die Fürbitten sind im Ablauf enthalten, doch die Betenden sind eingeladen, sie selbst zu formulieren.
Die Tagzeitenliturgie eignet sich für alle: für Gruppen ebenso wie für Menschen, die allein beten möchten. Greshakes Werk lädt alle ein, sich Zeit zu nehmen, die „Unterbrechung“ bewusst zu wählen, um durch Psalmen, Cantica und Gebete mit Gott in Kontakt zu treten: ihn zu loben, ihm zu danken und mit ihm zu sprechen. Wer gerne mit biblischen Texten, besonders mit den Psalmen, betet und sich eine gewisse Regelmäßigkeit im Tageslauf wünscht, dem sei „Unterbrechung“ ans Herz gelegt.
Davide Bordenca, Liturgisches Institut der deutschsprachigen Schweiz (www.liturgie.ch)
Andreas Kusch: Gottesgespräch: Hörendes Beten und Bibellesen. 89 inspirierende Zugänge für die Gemeindearbeit, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2025; 198 S.; 25,00 €; ISBN 978-3-525-40051-7
Das Buch enthält nach grundlegenden theologischen Reflexionen über das Thema „Gottesgespräch“ eine große Auswahl hörend- meditativer Methoden zur Erschließung biblischer Texte. Sie können sowohl in Gruppen als auch als Einzelperson eingeübt werden. Wer experimentierfreudig ist und keine Angst vor Neuem hat, findet eine Vielfalt an Anregungen.
Dr. Manuel Uder, Trier