„Wir müssen um jedes zehntel Grad kämpfen.“: Die UN-Klimakonferenz Glasgow – historischer Erfolg oder „Bla bla bla“?

Seit 26 Jahren treffen sich Staaten zur UN-Klimakonferenz. Im vergangenen Jahr kamen sie in Glasgow zusammen, um über die nächsten Schritte des Klimaschutzes zu sprechen. Dabei ging es um Kohleausstieg, die Begrenzung der Erderwärmung auf 1,5 Grad und Emissionen. Wie sind die Ergebnisse zu bewerten? Was daran ist ein historischer Erfolg, was nur Greenwashing? Wie sieht die Zukunft aus, wenn wir die gesetzten Ziele nicht erreichen? Amosinternational hat mit Christoph Bals von Germanwatch, der bisher an allen Klimakonferenzen teilgenommen hat, über seine Einschätzungen, Forderungen und Wünsche im Blick auf die Klimakrise gesprochen.

Von Christoph Bals

Amosinternational 1/2022 S. 35, Interview, Lesedauer: ca. 1 Minuten

Summary / Resumé

“We have to fight for every tenth of a degree.” The UN Climate Change Conference Glasgow – Historic Success or just “blah blah”?
Countries have been meeting for the UN Climate Change Conference for 26 years. Last year, they met in Glasgow to discuss the next steps in climate protection. The topics were coal phase-out, limiting global warming to 1.5 degrees and emissions. How should the results be assessed? What is a historic success, what is just greenwashing? What does the future look like if we do not achieve the goals set? Amosinternational spoke with Christoph Bals of Germanwatch, who has participated in all climate conferences so far, about his assessments, demands and wishes with respect to the climate crisis.

« Nous devons lutter pour chaque dixième de degré ». La Conférence de l’ONU sur le climat à Glasgow – un succès historique ou du « blablabla » ?
Depuis 26 ans, des Etats se rencontrent pour la conférence des Nations Unis sur le climat. L’année passée, il se sont réunis à Glasgow pour discuter des prochaines démarches en vue de la protection du climat. Il y a été question de la sortie du carbone, de la limitation du réchauffement de la planète à 1,5 degré et des émissions. Comment évaluer les résultats ? Qu’est-ce qui constitue un succès historique, qu’est-ce qui n’est que du « Greenwashing » ? Quel sera l’avenir, si les objectifs fixés ne sont pas atteints ? Amosinternational a parlé avec Christoph Bals de Germanwatch, qui a participé à toutes les conférences sur le climat jusqu’à présent, pour connaître ses évaluations, ses revendications et ses souhaits par rapport à la crise du climat.