Zauberformel "Integration"?Sozialethische Sondierungen zur Migrationspolitik

Integration als neuer Schwerpunkt der deutschen Zuwanderungspolitik ist ein vielschichtiges und spannungsvolles Konzept. Der Beitrag unterscheidet Facetten des Integrationsverständnisses und fragt nach damit verbundenen sozialethischen Problemkernen. Zur normativen Orientierung werden die Kriterien Anerkennung und Beteiligung eingeführt und zentrale Felder der politischen und gesellschaftlichen Umsetzung identifiziert. Aus Gerechtigkeitsgründen darf eine an den Interessen der Einwanderungsgesellschaft orientierte Integrationspolitik nicht von migrationspolitischen und entwicklungspolitischen Aspekten isoliert werden.

Summary / Resumé

Marinna Heimbach Steins: Integration – a Magic Formula? Socio-ethical explorations into migration politics
Integration as a new emphasis in German immigration politics is a many-faceted and controversial concept. This essay distinguishes between the facets of different concepts of integration and asks for the socio-ethical problems related with it. For a normative orientation the criteria of acknowledgement and participation are introduced and central fi elds of political and social implementation are identifi ed. For reasons of justice integration politics focussed on the interests of the host society should not be isolated from the political aspects of migration and third-world aid.

Dieser Artikel ist leider nicht online verfügbar