Summary / Resumé
Hannah Damm: Global Migration in the Healthcare Sector. Causes, Consequences and the Need for Ethical Consideration
The migration of healthcare professionals between national healthcare systems is a particularly good example of the major ethical challenges of global labour migration: the need for healthcare professionals can be identified everywhere – regardless of the region – the consequences of a shortage of healthcare professionals are blatant and existential, and competition between countries for personnel is fierce. The article takes a selective look at the current trends in global migration movements, as well as their causes and consequences. Global recruitment practices are also analysed, as are further-reaching ethical desiderata.
Hannah Damm : La migration mondiale dans le secteur de la santé. Causes, conséquences et nécessité d’une réflexion éthique
La migration du personnel médical qualifié entre les différents systèmes de santé nationnaux, en particulier, révèle, de manière exemplaire, les grands défis éthiques de la migration ouvrière mondiale. Partout et indépendamment de la région, on peut observer un besoin en personnel qualifié. Les conséquences d’une pénurie de professionnels de la santé sont flagrantes et existentielles ; la concurrence entre les pays pour trouver du personnel est donc grande. L’article examine, en raccourci, les tendances actuelles des mouvements migratoires mondiaux, ainsi que leurs causes et leurs conséquences. Sont également prises en considération les pratiques de recrutement à l’échelle mondiale, tout comme des désidérata éthiques qui vont plus loin.