Summary / Resumé
Matthias Klemm, Agnieszka Satola: International Care Workers. Integration work in Health Care and Nursing Facilities
The shortage of skilled nursing personnel in Germany is to be alleviated, among other things, by recruiting international nursing staff. Their integration initially creates additional workloads in nursing practice. The article deals with the challenge of this integration and the scientific explanations of the failure of integration.
Matthias Klemm, Agnieszka Satola : Infirmières internationales. Le travail d’intégration dans les établissements de soins sanitaires et infirmiers
La pénurie de personnel qualifié dans le domaine des soins en Allemagne doit être palliée, entre autres, par le recrutement de personnel infirmier international. Leur intégration crée d’abord du travail supplémentaire au vécu quotidien des soins. L’article traite de la manière dont on fait face aux défis de cette intégration ainsi que des explications scientifiques en cas d’échec.