Marcus Terentius Varro (116-27 v. Chr.) war der bedeutendste römische Gelehrte überhaupt. Seiner Produktivität kam kein anderer Römer gleich; er verfasste über 70 Werke zur Kulturgeschichte Roms, zu Landwirtschaft, Philosophie und zur lateinischen Sprache. In der Spätantike war er durch sein enorm breites Werk eine unerschöpfliche Fundgrube für kulturhistorische Erkenntnisse. Aus seinem Großwerk „De lingua Latina“ ist wenigstens ein Viertel überliefert: Der Teil mit den Etymologien (Buch V-VII) liest sich wie ein Handbuch der (alt-)römischen Kultur; der zweite Teil (VIII-X) behandelt rhetorisch packend und durchaus amüsant die grammatische Analogie. Zum ersten Mal wird „De lingua Latina“ nun ins Deutsche übersetzt. An zahlreichen Stellen wurde der lateinische Text grundlegend verbessert; ein gründlicher philologischer und linguistischer Kommentar erschließt den Text und macht die zweisprachige Ausgabe zur unverzichtbaren Lektüre für alle, die sich für Latein und die (alt-)römische Kultur interessieren.
Übersetzt von Wilhelm Pfaffel
Marcus Varro
Pfeffer, Pfirsich, Paradies
Kartonierte Ausgabe
Lieferbar in 1-3 Werktagen
Dirty Rome
Gebundene Ausgabe
Nach so viel Schmerz und Pein
Robert Rozett, Iael Nidam-Orvieto
Franz von Assisi
Volker Leppin
Lieferbar in 3-5 Werktagen
Liebe, Krieg und Diplomatie
Eric H. Cline
Klaus Hillingmeier, Christian Pantle
Vergessene Völker
Philip Matyszak
Die Vergangenheit in mir
Andreas Bönte
Das Schloss Versailles
Guillaume Picon
Erscheint am 19.10.2026, jetzt vorbestellen
Götter am Nil
Garry J. Shaw
Armageddon
Hexen vor Gericht!
Kai Lehmann
Arithmetik
Anicius Manlius Severinus Boethius, Kai Brodersen
+49 761 2717300 Montag bis Freitag 9.00 bis 17.00 Uhr
kundenservice@herder.de Wir freuen uns über Ihre Nachricht.
Abo bestellen Hier geht's zu den Zeitschriften.
Weitere Titel einkaufen
Ein Fehler ist aufgetreten.
Artikel
Ausgabe
Einzelpreis
Menge
Gesamtpreis