• Die Tora hebräisch-deutsch
  • Enthält die fünf Bücher Mose und die Prophetenlesungen für die Sabbat- und Festtage
  • Herausgegeben und erläutert von rabbinischen Autoritäten
  • Verlag Herder
  • 2. Auflage 2016
  • Balacron mit Leseband
  • 1,168 Seiten
  • ISBN: 978-3-451-33334-7
  • Bestellnummer: 4333340

Empfohlen von der Allgemeinen Rabbinerkonferenz des Zentralrats der Juden in Deutschland!

Die Israelitische Bibel des Rabbiners und Philosophen Ludwig Philippson (1811–1889) prägte das jüdische Leben des 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts. Sie ist eine eigenständige und einzigartige Übersetzung, die durch Wortwahl und Klangfarbe das hebräische Original lebendig in einen flüssigen deutschen Sprachstil überträgt. Philippson schuf damit eine allgemein zugängliche jüdische Bibelübersetzung für Haus-, Schul- und Synagogengebrauch.

Zum 125. Todestag des Übersetzers legt das Abraham Geiger Kolleg an der Universität Potsdam eine behutsam revidierte Neu-Edition dieser einzigen zweisprachigen Tora vor. Sie enthält die fünf Bücher Mose und die Prophetenlesungen für die Sabbat- und Festtage.

Mit Einführungen von

  • Rabbinerin Prof. Dr. Tamara Cohn Eskenazi (Los Angeles)
  • Prof. Ziony Zevit (Los Angeles)
  • Rabbiner Prof. David A. Aaron (Cincinnati)
  • Prof. Alan Cooper (New York)
  • Dr. Jacob L. Wright (Atlanta)
  • Prof. Bernard M. Levinson (Minneapolis)
  • Rabbiner Lawrence A. Hoffman (New York)
  • Dr. Klaus Herrmann (Berlin)

Thematisch verwandte Produkte

Das Judentum
Gemeinsam zu Gott beten. Eine jüdisch-christliche Auslegung des Vaterunsers

Gemeinsam zu Gott beten

Moshe Navon, Thomas Söding

Gebundene Ausgabe

20,00 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Auch erhältlich als eBook (PDF)

Die Psalmen. Aus der Hebräischen Bibel übersetzt von Rabbiner Ludwig Philippson

Die Psalmen

Ausgabe in Halbleinen

22,00 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Auch erhältlich als eBook (EPUB)

Übergänge. Beobachtungen eines Rabbiners. Mit einem Vorwort von Margot Käßmann

Übergänge

Gebundene Ausgabe

18,00 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Die Propheten. (hebräisch-deutsch) in der revidierten Übersetzung von Rabbiner Ludwig Philippson

Die Propheten

Gebundene Ausgabe

50,00 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Jüdische Märchen und Legenden

Jüdische Märchen und Legenden

Gebundene Ausgabe

9,95 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Basiswissen Judentum

Basiswissen Judentum

Andreas Nachama, Walter Homolka, Hartmut Bomhoff

Gebundene Ausgabe

40,00 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Antijudaismen in der Exegese? Eine Diskussion 50 Jahre nach Nostra Aetate

Antijudaismen in der Exegese?

Stefan Schreiber, Thomas Schumacher

Gebundene Ausgabe

28,00 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Raschi. Ein Portrait

Raschi

Elie Wiesel

Gebundene Ausgabe

17,99 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Mein Bund, den ihr bewahren sollt. Religionsgesetzliche und medizinische Aspekte der Beschneidung

Mein Bund, den ihr bewahren sollt

Antje Yael Deusel

Kartonierte Ausgabe

19,95 €

In den Warenkorb

Lieferbar in 3-5 Werktagen

Die sechs Weltreligionen. Alles über Buddhismus, Judentum, Islam, Hinduismus, Taoismus, Christentum

Die sechs Weltreligionen

Gebundene Ausgabe

22,00 €9,99 €

In den Warenkorb

sofort verfügbar

Produkt wird in den Warenkorb gelegt.